Svolgi con attenzione i seguenti esercizi sulla parafrasi. Quando devi riscrivere un verso, ricordati di mantenere il significato originale, di usare la prosa e di non aggiungere commenti personali. Lavora sul quaderno per gli esercizi che lo richiedono.
- Che cos'è la parafrasi di un testo poetico?
- A) Un riassunto breve che riduce il testo ai punti principali
- B) Una riscrittura in prosa che mantiene il significato originale con parole più semplici
- C) Un commento personale in cui esprimi le tue emozioni sul testo
- D) Una traduzione del testo in un'altra lingua
- Nella parafrasi è permesso aggiungere giudizi e opinioni personali sul contenuto del testo.
- Vero / Falso
-
Per fare una buona parafrasi devi riordinare le parole secondo la sintassi normale dell'italiano, cioè soggetto, ___ e complementi.
-
Collega ogni parola antica o poetica con il sinonimo moderno corretto che useresti in una parafrasi. | Colonna A | Colonna B | |---|---| | rimembri | speranza | | speme | uccelli | | augelli | mezzogiorno | | meriggio | ricordi |
-
Leggi il verso: «Tacita, tremula, in ciel la falce nuova». Quale parafrasi è corretta?
- A) La luna nuova, silenziosa e tremolante, si trova nel cielo
- B) Una falce affilata viene mossa in modo tremante e silenzioso
- C) Nel cielo c'è una nuova falce che fa rumore tremando
- D) La luna fa paura perché trema silenziosamente nel cielo notturno
-
Trasforma in prosa il seguente verso, riordinando le parole secondo la sintassi normale: «Dolce e chiara è la notte e senza vento» (Leopardi).
-
Quando in una poesia incontri una metafora, nella parafrasi devi mantenerla uguale senza spiegarla.
- Vero / Falso
- Esegui la parafrasi completa dei seguenti versi di Ungaretti: «Si sta come / d'autunno / sugli alberi / le foglie». Spiega anche il significato della similitudine.