Leggere gli schemi d'impianto navale — scheda

Istituto tecnico trasporti logisticameccanica e macchine contenuto verificato

Scarica in PDF Adatta questa scheda al mio alunno

In breve: Gli schemi d'impianto sono disegni tecnici che mostrano come funziona un sistema a bordo. Imparare a leggerli, anche in inglese, è una competenza chiave per chi lavora sulle navi.

Cos'è uno schema d'impianto

Uno schema d'impianto è un disegno tecnico. Mostra i componenti di un sistema e come sono collegati tra loro.

A bordo di una nave troviamo molti impianti diversi. Per esempio l'impianto di raffreddamento, quello del combustibile o quello idraulico.

Sullo schema non vediamo la forma reale dei componenti. Vediamo dei simboli grafici che li rappresentano. Una pompa, una valvola o un serbatoio hanno ciascuno un proprio simbolo.

I manuali tecnici di bordo sono spesso scritti in inglese. Per questo è importante conoscere i termini tecnici nelle due lingue.

Come si legge uno schema

Per leggere uno schema si parte dalla legenda. La legenda spiega il significato di ogni simbolo usato nel disegno.

Poi si individua il punto di partenza del fluido. Di solito è un serbatoio o una presa a mare. Si segue quindi il percorso delle tubazioni fino al punto di arrivo.

Le linee continue indicano le tubazioni principali. Le linee tratteggiate possono indicare segnali di controllo o tubazioni secondarie. La direzione del flusso è spesso segnata con frecce.

Ogni componente ha una sigla o un numero. Questi riferimenti rimandano a una tabella con i dati tecnici dell'elemento.

Esempi pratici

Esempio 1: schema di un impianto di raffreddamento. Si parte dalla presa a mare (sea chest). L'acqua passa per un filtro (filter), poi per una pompa (pump). Arriva infine allo scambiatore di calore (heat exchanger).

Esempio 2: cerco un guasto a una valvola. Sullo schema trovo la sua sigla, per esempio V-12. Controllo poi la sua posizione reale nella sala macchine seguendo il percorso del tubo.

Esempio 3: leggo il termine fuel oil service tank. Capisco che si tratta del serbatoio di servizio del combustibile. Lo cerco quindi sullo schema con il suo simbolo.

Parole difficili

Riferimenti

Fonte

Scheda didattica verificata sull'obiettivo ob.tecnico-trasporti-logistica.meccanica-e-macchine.cl3.mezzo-navale.07 — Riordino degli istituti tecnici. Verificata il 2026-06-04 sulla norma di riferimento.

Schede correlate

Questa scheda, su misura per il tuo alunno

Adiuvo la riscrive in automatico per il profilo del tuo alunno: frasi brevi, font ad alta leggibilità, parole difficili spiegate, anche audio e verifiche.

Adatta gratis