In breve: Conoscere i termini tecnici delle reti, anche in inglese, aiuta a leggere manuali e configurare dispositivi.
Perché serve un lessico tecnico
Nel settore informatico molte parole arrivano dall'inglese. I manuali dei router, i sistemi operativi e la documentazione usano spesso termini originali.
Conoscere il lessico tecnico permette di capire le istruzioni. Permette anche di comunicare con colleghi e tecnici in modo chiaro.
Un esempio quotidiano è la parola password. La usiamo in italiano senza tradurla, perché è entrata nel linguaggio comune.
Termini di base delle reti
Una rete è un insieme di dispositivi collegati che si scambiano dati. In inglese si dice network.
Ogni dispositivo collegato si chiama host. Un host può essere un computer, uno smartphone o una stampante.
I dati viaggiano divisi in piccoli blocchi. Questi blocchi si chiamano pacchetti, in inglese packets.
L'indirizzo che identifica un host nella rete è l'indirizzo IP. La sigla IP significa Internet Protocol.
Il dispositivo che smista i pacchetti tra reti diverse è il router. In italiano si traduce con instradatore, ma il termine inglese è più usato.
Lo switch collega più host nella stessa rete locale. La rete locale si chiama LAN, cioè Local Area Network.
Esempi pratici di uso del lessico
Quando configuri il Wi-Fi di casa, leggi parole come SSID, gateway, DHCP. Questi termini restano in inglese anche nei menù italiani.
Il termine gateway indica il punto di uscita verso altre reti. In una casa, il gateway è di solito il modem-router.
La sigla DHCP significa Dynamic Host Configuration Protocol. Serve ad assegnare automaticamente un indirizzo IP ai dispositivi.
Un buon esercizio è leggere la pagina di configurazione del proprio router. Si possono annotare i termini sconosciuti e cercarne il significato.
Parole difficili
- Router: dispositivo che instrada i pacchetti tra reti diverse.
- Host: ogni dispositivo collegato a una rete.
- LAN: rete locale, di solito limitata a un edificio.
- Gateway: punto di passaggio tra una rete e un'altra.
- Protocollo: insieme di regole per lo scambio dei dati.
- Pacchetto: piccolo blocco di dati trasmesso in rete.
Riferimenti
- Norma: Riordino degli istituti tecnici
- Obiettivo formativo coperto: ob.tecnico-informatica-telecomunicazioni.sistemi-reti.cl3.lessico-tecnico.01